[PORTUGUÉS] A Páscoa no Brasil é comemorada no Domingo de Ramos, embora o feriado comece na Sexta-feira Santa, logo vem o Sábado de Aleluia e por fim o Domingo de Páscoa. Normalmente celebramos sem comer carne na sexta e dando de presente ovos de chocolate no domingo. Dizemos às crianças que são do Coelhinho da Páscoa.
A Páscoa na Espanha é conhecida como Semana Santa e começa na Quinta-feira Santa, durante toda a semana em muitas cidades há procissões, missas e eventos religiosos e/ou comemorativos. A presença católica é extremamente forte no país em suas festas e tradições que remotam de vários séculos atrás. Existe a figura do chocolate, especialmente aos pequenos, porém não é tão emblemática assim, vemos apenas uma pequena prateleira com a temática nos mercados, nada como aquelas tendas enormes de ovos como acontece no Brasil.
[ESPAÑOL] La Pascua en Brasil es conmemorada en el Domingo de Ramos, aunque el festivo comienza el Viernes Santo, luego viene el Sábado de Aleluya y por fin el Domingo de Pascua. Normalmente celebramos sin comer carne el viernes y regalando huevos de chocolate el domingo. Decimos a los niños que son del Conejo de Pascua.
La Pascua en España es conocida como Semana Santa y empieza el Jueves Santo, durante toda la semana en muchas ciudades hay procesiones, misas y eventos religiosos y/o conmemorativos. La presencia católica es extremadamente fuerte en el país en sus fiestas y tradiciones que vienen desde varios siglos. Existe la figura del chocolate, especialmente a los pequeños, pero no es tan emblemática así, vemos apenas una pequeña estantería con la temática en los mercados, nada como aquellas carpas enormes de huevos como sucede en Brasil.
No hay comentarios:
Publicar un comentario